चार वर्षांनंतर पुन्हा एकदा ती
ती: यू हॅड अॅश्यूअर्ड मी दॅट यू विल कॉल ऑर मॅसेज मी अगेन
तो: ओ.के. सॉरी.
ती: यू हॅड अॅश्यूअर्ड मी दॅट यू विल नॉट कॉल ऑर मॅसेज मी अगेन
तो: हेय..! आय कॅन कन्सीडर अॅण्ड अंडरस्टॅण्ड मिस्टेक्स, बट यू डोण्ट.
ती: आय डोण्ट वॉण्ट अदर्स टू स्टे अंडर रॉंग इम्प्रेशन
तो: फर्गेट ऑल इम्प्रेशन्स. आय अॅम अवे फ्रॉम ऑल नाऊ. अॅण्ड अगेन सॉरी फॉर धिस इरिटेशन
तो: सच अ पिटीफुल आय फिल फॉर मायसेल्फ व्हेनेव्हर आय राईट यू. डोण्ट नो व्हाय स्टील आय राईट
ती: दि सेम क्वेश्चन आय वॉण्ट टू आस्क यू. व्हाय??
तो: इट्स बियॉंड ऑल माय कंट्रोल्स, नॉलेज अॅण्ड अंडरस्टॅंडींग.
तो: थॅंक्स फॉर आस्कींग अॅटलीस्ट दॅट..
--------------------------------
एक दिवस उलटतो
------------------------
तो: आर यू अप?
ती: व्हॉटस युअर प्रॉब्लेम??
तो: हॅव यू लव्हड एनिबडी एव्हर? अॅण्ड डोण्ट गेट इरिटेटेड प्लिज..
ती: नो
तो: डोण्ट डू दॅट एव्हर. गेट मॅरिड डायरेक्टली. इट स्पॉईल्स अ लॉट
ती: आय डोण्ट नीड युअर अॅडव्हाईस अबाऊट हाऊ टू लिव्ह माय लाईफ
तो: ओ.के. आय अॅम टेलिंग यू अॅज इट वॉज यू हूम इट कम फ्रॉम...मे बी वन वे. वन वे ऑर आयदर, इट सक्स!
ती: इट केम फ्रॉम मी मीन्स व्हॉट?
तो: मीन्स इट रिफ्लेक्टेड फ्रॉम यू...आय सीन इट इन यू. मे बी इट वॉज नॉट रिअली युअर बिलॉंगींग. अॅण्ड सीन्स देन आय लॉस्ट इट फॉरेव्हर. इव्हन इफ़ यू कम नाऊ, आय सस्पेक्ट दि केस विल बी द सेम. सच अ मिरॅकल इट वॉज.
ती: व्हॉट आर यू टॉकींग अबाऊट?
तो: दि लव्ह आय अॅम टॉकींग अबाऊट. सो नथिंग टू गेट स्केअर्ड ऑफ मी. जस्ट नो दॅट आय सीन समथिंग डिव्हाईन दॅट वॉज लव्ह्, इट्स लॉस्ट. नो ट्रेस कॅन बी फाऊंड एनिव्हेअर नाऊ.
तो: सो इटस लाईक पिलग्रिमेज फॉर मी टू व्हिजीट दॅट कॉलनी, सी दोज पीपल्स, यू अॅण्ड युअर पेरेण्टस. आय फील दॅट लाईट स्टील.
ती: व्हेन डीड यू सी मी?
तो: मेनी टाईम्स. यू वेअर इन दॅट स्पेक्टस शॉप..दॅट वॉज लॉंग अॅगो....देन मेनी टाईम्स विथ यूअर डॅड....यू हॅड बॉब कट देन. इव्हन वन्स कन्फ्रंण्टेड
युअर पेरेण्टस इन सम प्रोग्रॅम. युअर डॅड हॅड दॅट स्टर्न ग्लान्स.
-------------------------------------------------
पुढे काहीही उत्तर नाही
-------------------------------------------------
तो: आर यू इन दी सेम सिटी?
तो: व्हॉट हॅपण्ड? व्हाय आर यू सायलेंट सडन्ली?
ती: आय अॅम इन क्लास. प्लीज डोण्ट मॅसेज मी.
-----------------------------------------------
रात्री
-----------------------------------------------
तो: हाऊ कम देअर इजण्ट हॉलीडे फॉर यू?
ती: वी आर डॉक्टर्स. वी डोण्ट हॅव हॉलीडेज.
तो: ओह! आय थॉट यू आर जस्ट स्टूडंट ऑफ मेडीसीन. हाऊ मेनी इअर्स रीमेनींग टू बी ए डॉक?
ती: वन इअर. अॅण्ड प्लीज डोण्ट आस्क एनीमोर क्वेश्चन्स नाऊ.
तो: ओ.के. देन यू स्पीक...अॅण्ड आय प्रे यू प्लीज डोण्ट अपसेट युअर प्रेझेंट मूड. आय आस्क यू नथिंग मोर.
ती: व्हाय जस्ट यू डोण्ट फर्गेट मी?
तो: आय डिड इट फॉर फोर इअर्स.
ती: देन व्हाय अगेन?
तो:... प्लीज, आय अॅम नॉट सेम मॅड वन यू न्यू. मेनी थिंग्ज हॅव हॅपण्ड...अॅण्ड इट वॉज अटर्ली इंपॉसिबल फर्गेटींग यू... आय वॉज हेल्पलेस. परहॅप्स माय स्टार्स वेअर इन माय फेव्हर येस्टर्डे.
ती: फॉर व्हॉट दे वेअर इन युअर फेव्हर?
तो: टू मेक यू अॅटलीस्ट स्पीक.
तो: यू नो व्हाट आय डिड व्हेन यू वेंट अवे? आय केप्ट व्हिजीटींग दॅट कॉलनी व्हेअर वी मीट फर्स्ट, आय लॉईटर्ड अराऊंड युअर क्लास. आय केप्ट चेकींग नंबर प्लेटस ऑफ स्कूटीज...इव्हन इन ऑदर सिटीज टू !
ती: आय थिंक इटस बेटर इफ यू फर्गेट मी फॉरेव्हर
तो: यू नो व्हेरी वेल, इट हॅपन्स विथ नोबडी. अॅण्ड देअर इज नथिंग टू फर्गेट.
ती: यू आर स्पॉईलींग युअर लाईफ. आय अॅम नेव्हर गोईंग टू कम बॅक. आय अॅम गेटींग मॅरीड विदीन टू इअर्स.
तो: आय अॅम नॉट स्पॉईलींग आय नो.
तो: हॅव यू गॉट ए मॅच?
ती: या...
तो: हे..!! कॉंग्रॅटस..!! हाऊ अॅण्ड हू इज ही इफ मे आय नो? प्रॉबब्ली ए डॉक्टर!
ती: आय अॅम नॉट कंफर्टेबल डिस्कसींग इट.
तो: ओ.के. डोण्ट माईण्ड. अॅम हॅपी यू गॉट इट (नो रिजन टू बी, बट स्टील)
तो: विल एव्हर यू फील सीईंग मी?
ती: नो. आय थिंक यू शूड अल्सो फिल दि सेम.
तो: आय अप्रिशिएट यूअर वील पॉवर अॅण्ड इव्हन एन्व्ही..इन माय केस यू आर अल्वेज पॅरलल विथ मी इव्हन इफ़ यू डोण्ट स्पीक मी, गो गेट मॅरीड ऑर गो अब्रॉड.
ती: आय हॅव ए नाईट ड्यूटी. आय हॅव टू गो.
तो: व्वॉव!! व्हाट ए गुड जॉब! गेट रेडी! वी वील स्पीक लेटर इफ यू फील कंफर्टेबल.
---------------------------------
रात्री उशीरा
---------------------------------------
तो: होप, आय अॅम नॉट डिस्टर्बींग ए ड्यूटी डॉक्टर
तो: बिजी??
ती: व्हाय डू यू वॉंट टू टॉक टू मी?
तो: बिकॉज इटस फ्रीईंग मी फ्रॉम दि बर्डन. इटस ब्यूटिफूल. वी विल नॉट टॉक इफ यू आर बॉदर्ड. रिअली यू आर काईंड इनफ टू स्पीक टू मी अगेन. आय कॅन सी यूअर इंटेंन्शन - इटस सम काईंड ऑफ कंपॅशन. आय अॅम फिलींग रिच. यू हॅव नॉट स्टार्टेड स्पिकींग. इट हॅपण्ड. इट कॅन स्टॉप. आर यू फिलींग बॉदर्ड?
ती: व्हाय आय शूड बी बॉदर्ड? आय डोण्ट हॅव एनी रॉंग इंटेन्शन्स. बट इट डजण्ड मीन दॅट वी आर फ्रेण्डस अॅण्ड धीस वील कंटिन्यू लाईक धीस.
तो: आय अश्यूअर यू वी आर नॉट फ्रेण्डस, वी वील नॉट बी फ्रेण्डस ऑर एनिथिंग लाईक दॅट. इटस गुड यू सेड इट - नाऊ फर्गेट यू आर स्पिकींग टू मी, आय वील फर्गेट आय अॅम स्पीकींग टू यू, अॅण्ड लेट दि कन्व्हर्शेशन गो ऑन..
ती: व्हाट कन्व्हर्शेशन?
तो: व्हाटेव्हर इट कम्स आऊट आऊट ऑफ ब्ल्यू...
तो: हाऊ इज दि ड्यूटी टायमींग? इज इट एक्सायटींग ऑर ट्रबलसम? अॅण्ड टेल मी व्हाटेव्हर यू आर कंफर्टेबल विथ... आय अॅम एक्सायटेड टू नो.
ती: इटस गुड. गिव्हज अस प्रॅक्टीस ऑफ हॅण्डलिंग इमर्जन्सीज. बट इट्स व्हेरी हेक्टीक.
तो: स्पार्क्ड सम ग्लिम्प्सेस फ्रॉम हॉलीवूड. मे नॉट बी सो स्टेट ऑफ आर्ट, बट चॅलेंजींग दो ! इट वील बी सो हॉट देअर...हाऊ यू मॅनेज?
ती: वी हॅव कुलर्स हेअर...अॅण्ड एसी इन सिनिअर टिचर्स रूम
तो: व्हॉट अबाऊट डिसेक्शन ऑफ ह्यूमन बॉडी अॅण्ड ऑल दॅट? डिड यू डू दॅट? वेअर यू फ्रायटण्ड??? माय अंकल इज ए डॉक्टर. आय वॉज हिज फर्स्ट बडींग कंपाऊंडर इन अर्ली डेज. आय कॅन इंजेक्ट, सर्च व्हेन अॅण्ड ड्रेस दि वूण्ड.
ती: डिसेक्शन वॉज इन फर्स्ट इअर. नाऊ वी असिस्ट सर्जरीज.
तो: येस. यू यूस्ड टू से यू आर गोईंग टू बी ए सर्जन लॅटरऑन.
ती: हू टोल्ड यू दॅट?
तो: यू!!! हॅव यू फरगॉटन? आय सेड, आय वील स्मोक, स्मोक, स्मोक अॅण्ड वील गेट अॅडमिटेड इन युअर हॉस्पिटल. यू सेड यू आर गोईंग टू बी ए सर्जन सो यू वील नॉट ट्रीट मी. दॅट वॉज ए डिफरण्ट गर्ल इन यू.
ती: नो. आय डोण्ट रिमेंम्बर.
तो: इट वॉज डिफरण्ट गर्ल इन यू.
ती: आय थिंक वी शूड स्टॉप नाऊ.
तो: वी स्टॉप? आय अॅम अलोन स्पिकींग. आय स्लीप इन दि मॉर्निंग. व्हेन यू गो बॅक टू होस्टेल?
ती: ओ.के. यू शूड स्टॉप नाऊ.
पुढे लिहू का?
